انتهاك جسيم لحقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. إنه انتهاك جسيم لحقوق الإنسان المنصوص عليها في الصكوك الدولية ذات الصلة.
   而且根据现有国际人权文书的规定，它构成了大规模的侵犯人权行为。
2. ووصف حصار غزة بأنه انتهاك جسيم لحقوق الإنسان ودعا إسرائيل إلى وقفه.
   他称对加沙的围困是粗暴的侵犯人权行为，并要求以色列停止这种行为。
3. وترى جمهورية فنزويلا البوليفارية أن الاتجار بالأشخاص انتهاك جسيم لحقوق الإنسان واعتداء على الكرامة الإنسانية.
   委内瑞拉玻利瓦尔共和国认为，贩运人口是严重侵犯人权和践踏人格尊严的行为。
4. وأقر المجتمع الدولي بأن الإجلاء القسري انتهاك جسيم لحقوق الإنسان وللحق في السكن اللائق على وجه الخصوص.
   国际社会认识到，强迫搬迁是一种严重侵犯人权，特别是侵犯适足住房权的行为。
5. والاحتجاز من قبل الجهات الفاعلة غير الحكومية أمر شائع في أفغانستان، وهو انتهاك جسيم لحقوق الإنسان وإساءة مباشرة لشرعية الدولة.
   非国家行动者随便拘留人的做法在阿富汗很普遍，这是肆意侵犯人权和直接蔑视政府合法性的行为。